白羊座——译者：一一
本周爱情会出现巨大进展，激励你采取新的方式去工作。具体来说，可能会找办法早点离开办公室，而不是像以往那样待到晚上八点。你需要去交际。金星9月6日顺行，本周火星与天王星一起合作，你的爱情美得冒泡。本周你最喜欢的日子是9月8日，会出现浪漫惊喜。9月9日你会思考是否大部分时间扑在工作上，而无暇顾及个人生活。9月12日日食之际可能又会思考这一问题，进而改变工作安排，但看上去你得到的更多，因为老板对你的表现很满意。你会喜欢自己的任务，这些工作在未来会把你带到从来没有到达的位置。现在来讲把全部精力放在工作上，因为会换来成功。在周末花时间去交际，9月8日当然也要出门。 金牛座——译者： 一一
本周关于搬家、重新设计、再装修或跟双亲相关的问题会有新的进展。这是因为9月8日火星和天王星的完美影响所致。另外，此时关于健康或工作方面无意识的限制能够轻松解决。角力最初比较难，但是处理这些问题所带来的好处让你心生解脱，获得成就感。此外，解决上文提及的问题在9月12日新月日食过后会见到更多好处。下周的新月日食一切欣欣向荣之势。这次日食还会引发更好的效应，映衬在感情上。单身者有机会碰见迷人的新人。有伴侣的人与伴侣的感情更亲密。
 
双子座——译者： clover
在等待与销售、应收账款或你期望的生意结盟相关的财务消息后，现在大门终于向你敞开，本周你终于可以推进了。这可能涉及房产变更、屋宅购买或与你家亲爱的共同推进的存钱计划。宏大的人生目标开销也是不菲的，所以你需要暂时舍掉某些花销太高的社交邀请，尽管很有意思。9月12日的新月日食，会带来不如人生新阶段的机会，并最终让你有机会去追逐心怀已久的目标，特别是与改进生活质量相关的。亲爱的双子，日子越过越好——有盼头啦！
 
巨蟹座——译者： 幻觉
这周可能接到一笔款项即将到账的消息，多亏这周事业上出现的精彩动态，火星和天王星为你烹制一大惊喜，应该会在9月8日前后出现，拿出你最好的状态，所有人都看着你呢。这个惊喜可以提高你在公司的地位，甚至在行业大范围内的地位，而且是因为你近期圆满完工的项目得到的。另外，如果你与室友、恋人、伴侣一起居住，可能必须重新谈判你们对家庭的责任，或聘请家庭保洁或照顾小孩的保姆来帮忙，也可能你想为家庭购买大票商品。不管你的计划到底是什么，另一方看似很抗拒这种变化，准备为你的想法拿出有说服力的案例——用些时间准备好这些可以让你们的关系保持稳定。9月13日将发生处女座日食，会让你和爱情伴侣、商业合作者、室友的关系更加亲密。
 
狮子座——译者： 熊娇妞Estrella
疯狂的头脑风暴，可能涉及到改变工作方向的改革创新，就这样投入到了一周的开始。形式方法创造了良好的赚钱方式。某个人将对你的观点产生高度质疑。认真听取，并对其意见留有余地，单可以简单地表明自己的立场并推出有利的证据来证明自己的观点。9月12日的日食，狮子在工资上有所增长，或转的佣金。狮子现在在重要的财务增长时期，过去一年做过的努力终于开始有回报。。好好对自己，别人才能好好对你。
 
处女座——译者： 幻觉
这周可以从无意中妨碍你进步的障碍里解脱出来，只要你愿意这么做，如果你感觉自己早就该说出对重要问题的想法，但一直在推迟，或如果你给了自己一万个理由，不想深入工作或个人生活中的新事务，这可能就是一个信号，说明你感觉不知所措，不确定如何开始。那就先开动就好，有必要的话就只走一小小步，因为现在时机正合适。有时可以雇佣帮手或让朋友来帮你，先把事情开动了看看最初进展是最重要的。你可能需要面对有关自我价值的旧有思维或质疑，但这没有你想象的那么严重，听听朋友怎么说，唱起七个小矮人的甜蜜歌曲：“嗨吼！嗨吼！我们劳动去喽！”那就成功一半了。
 
天秤座——译者： 一一
9月6日金星逆行，感情或许会出现积极的进展。7月25日金逆，所以无疑金星顺行是一个好消息。大胆地去做任何关于美发沙龙一类的东西吧。事情进展的节奏令你吃惊，因为当一颗行星顺行你会直接感同身受。木星8月11日进入处女，刺激了你的想象力。事实上你会对如何处理创造性问题得出线索。9月12日日食启发你思考更多的问题。另外，假如你考虑寻找治疗专家，这次日食是最好的开始之机。
 
天蝎座——译者： clover
本周伊始，你可能意外接到让人兴奋不已的工作邀约、任派或新职务，这让你的事业一飞冲天。这是你应得的机遇，因为过去一年所做的一切已经累积成相当了不起的事物。看看9月8日那天会发生什么吧，这一天旧主火星正行运于蝎代表荣誉、回报和成就的宫位，与代表意外/惊喜的天王星成吉相。本周不宜签合同，因为9月9日，管辖合同的水星与冥王星（你的又一守护星）负相。（天蝎有两个守护星，这是比较特殊的情况。）某人可能强迫你接受你并不中意的交易，整周你都能感觉到来自此人的压力。等到9月23日再签，即日土和谐成相的那一天。火星仍旧在你代表名誉的位置，所以蝎的事业仍旧会高速发展，至少会到9月23日火星离开此地之时。你正处于好到没朋友的职业发展期，这可是很少见的——一定要善加利用哦。
 
射手座——译者： 幻觉
这周可以考虑一次浪漫出行，火星和天王星呈吉相，9月8日前后给你的爱情生活带来巨大、惊喜、带感的能量，如果无法出行（旅行是最适合煽动爱火的），也拿出最好的状态，在本地邻里之间多转转。另外你可能在大学校园里或接受媒体采访时遇上桃花（这个月很有可能）。另外你星盘上显示某些财务事宜需要关注，给你的理财顾问打个电话，问问对方是否建议你给投资做些改变，但先不要着急落实改变，反复考虑好这件事，等9月23日土星与太阳呈吉相时再说。9月13日发生处女座日食，很可能给你的事业带来新发展，很精彩而且可以带给你过去只敢做梦想想的奖励。
 
摩羯座——译者： 熊娇妞Estrella
你在考虑去哪定居，花多少钱置办房产，如何在本周最舒适地宽带自己，9月8日，这些跟家宅有关的事情陆续收到好消息。电话充好电，当有人通知你有好地段的房子，或特别适合你的宅子时保持畅通。火星和天王星完美结合，让你完全脱离出麻烦的圈子。如果需要钱，火星能帮你得到。木星在第九宫，海外旅行和学历进修能够帮助你开拓眼界。摩羯最近考虑的离不开这几样。保持好心情，9月12日的日食也带来好消息。
 
水瓶座——译者： 熊娇妞Estrella
7月25日以来，金星在水瓶第七宫亲密关系宫逆行，9月6号终于恢复顺行了。终于可以和爱人一起玩乐一番了，最近，你关注的都是生意啊，日常琐事啊。火星和金星一同在此宫位，这种罕见的完美相位让你们之间迸发出火花。单身的水瓶，今天将收到经纪人、发言人、律师或其他中间人方面的好消息。9月8日，火星和天王星让你和爱侣有机会暂时去附近游玩。如果可能就去旅行吧，你们可以将关注力都集中在对方上。空中弥漫着爱情的因子，亲爱的水瓶，享受这份上天的馈赠吧。
 
双鱼座——译者： clover
金星在9月6日恢复顺行，可能加快工作方面的进程，并带来现金流入。从7月25日开始，金星开始逆行，金逆期最好不要做外在相关的大幅改变，不过现在你可以开动了。不过，金星还需要一点时间恢复到最佳状态，如果你想等到最好的时机，不妨等到10月9日金星进入处女座1度时。水星即将开始逆行，即9月17日至10月9日，所以在9月17日之前，把该做的谈话赶紧做完。这周，你就开始感觉到进度略慢，所以如果你正在进行重要谈话，可以现在开始谈，等到10月9日再做最终决议。最适宜签署合同的日期当属10月15日。9月12日的新月日食，给你把某段关系变成负有承诺的那种。感情或生意方面都有可能，但都是对你相当重要的那种。不管你自己定的是什么进度，很快，一切都要飞速进展了。抓紧哦！